For Swiss citizens:

Mediation and clarification of the Somali culture, their values ​​and differences.

Willingness to participate in their integration or project information

They also see the section "about us

• Experience as a refugee and asylum seekers in 99
• Starting a family, live in a bi-national marriage, the father of two school-age children
• Certificate in Intercultural Translation
•  German Certificate Level B2
• Was 8 years diverse experience as a translator in the fields of intercultural, health, police, courts, education, counseling, schools, mental health services and integration points
• Family Support: support of Somali families and their parents in everyday life, teaching school and family, leisure activities, therapies, etc..
• In asylum centers, a project of the municipality Köniz that I designed for the most part and even led
• Current employment in this sector about 35%

I am a very open and neutral person, I bound to no clan, and therefore have relationships with various people from both cultures. Since I was often asked on the street anyway for help, I've decided to open this exchange.